Legal notice

GENERAL CONDITIONS GOVERNING THE USE OF SA3I’s WEBSITE

The website that is accessible via www.sa3i.com is the official website for the company, SA3I Energy Conversion. It publishes general information related to the company and SA3I products targeted at skilled professionals. The access and use of this website are subject to the terms and conditions set out below as well as the applicable laws. By using this website, the user acknowledges having read the terms and conditions set out below and accepts them implicitly and in their entirety. If the user doesn’t agree to these terms, they are advised to discontinue using the website. SA3I Energy Conversion reserves the right to modify and update the terms and conditions set out below, at any moment and without notice. These amendments are binding upon the user who must browse the following conditions of use each time they access the website.

publishing and hosting

Publisher name: SA3I Energy Conversion Headquarters: ZAC des Hautes Bruyères – 15 rue Auguste Perret – 94800 VILLEJUIF Telephone number: (33) (0)1 46 77 91 00 Trade and Companies’ Register number: Créteil B 399 272 244 Share capital: 1 030 553 euros Website host ORANGE

personal data protection

1- Declaration to the CNIL (French data protection authority) The website www.sa3i.com was subjected to a declaration to the CNIL on the 05/11/09 2- Personal data Browsing the website www.sa3i.com is possible without the user having to disclose their identity or any personal information. When the user communicates personal information by filling out the fields intended for such purpose, they expressly consent to their use and their transfer under the conditions set out below. The personal data communicated by the user is intended to process their requests and in certain events to establish a prospect file. 3- Right to access and rectify data According to the Data protection act n° 78-17 of January 6th 1978, the user is informed that they have a right to access and rectify their own personal data. They can exercise this right at any time by sending an email to sa3i@sa3i.com

 

intellectual property rights.

This website and its domain names are the exclusive property of SA3I Energy Conversion. Its content is the property of SA3I Energy Conversion or its subsidiaries, held by third parties, that have authorised SA3I Energy Conversion to use them. The www.sa3i.com website and its content are protected by the French Code of Intellectual Property, in particular by copyright law, legislation relating to designs and models and by trade mark law. Any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation and marketing of these protected elements, by any process and on any medium whatsoever, is strictly forbidden apart from: – the exceptions legally provided by the French Code of Intellectual Property, – express permission from SA3I Energy Conversion. Any infringement of these rights constitutes forgery. The brands and logos displayed on this website are the respective property of the companies that operate them and are not intended for unauthorised commercial use. The software used on this website is protected by copyright law and subject to a licence agreement. All software and hardware, accessible from this website and having their own provisions are governed by these regulations.

 

access codes and passwords

Certain services presented on the www.sa3i.com website may require an access code and a password supplied by the administrator of these services. The access code and passwords are confidential, personal and non-transferable. The user is responsible for the management, the conservation and the consequences of using these codes and passwords. SA3I Energy Conversion shall, in no case, be held responsible for any fraudulent use of such data.

COMMERCIALISATION

The products and services described in the pages of this website do not constitute commercial offers and the information provided does not have any contractual value. They are liable to be changed or deleted, without notice. Some products and services presented on this website aren’t available in some States or may be subject to specific regulations or even restrictions. The user who wishes to acquire products and/or services from SA3I Energy Conversion is urged to contact an SA3I Energy Conversion commercial agency.

 

hyperlinks

The presence of hyperlinks on the www.sa3i.com website that connect to other websites doesn’t guarantee the quality of the content of these websites and does not guarantee that they function perfectly. SA3I Energy Conversion is in no way held responsible for the content and the correct functioning of these websites.

 

LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY

Despite the care given to the quality and reliability of this website, errors may occur in the information presented. It is only provided for indicative purposes without any guarantee, implicit or explicit, that it is accurate, complete or up to date. Therefore, the user is required to carry out all the useful checks. Furthermore, they acknowledge that they are solely and exclusively liable for the use of said information. SA3I Energy Conversion shall in no way be held responsible for any direct or indirect damage, in particular any financial or material damage, or loss of programs or data, as a result of accessing this website and/or using the information, whatever its nature.

 

APPLICABLE LAW AND ATTRIBUTION OF JURISDICTION

The www.sa3i.com website and the present conditions of use are subject to French law. The French text is legally binding. In the event of any litigation, it shall come under the exclusive jurisdiction of the competent courts in Créteil (France). However, SA3I Energy Conversion reserves the right to take legal action in other countries than France in order to protect its interests.

For more information

For any further questions you can contact SA3I Energy Conversion at the following address:

SA3I Energy Conversion ZAC des Hautes Bruyères 15 rue Auguste Perret 94808 VILLEJUIF Cedex (33) (0)1 46 77 91 00

SA3I Energy Conversion is not interested in minors. SA3I Energy Conversion doesn’t wish to collect information form people under 18 years old. Collecting such information can only be purely accidental and unintentional. SA3I Energy Conversion encourages parents to discuss the Internet with their children and control the personal data that a child could provide via the Internet.